-
1 дипломатическая защита
Русско-английский политический словарь > дипломатическая защита
-
2 дипломатическая защита
Юридический русско-английский словарь > дипломатическая защита
-
3 дипломатическая защита
Русско-английский словарь по экономии > дипломатическая защита
-
4 дипломатическая защита
-
5 дипломатическая защита
Русско-английский синонимический словарь > дипломатическая защита
-
6 дипломатическая защита
Русско-английский юридический словарь > дипломатическая защита
-
7 дипломатическая защита
Русско-английский юридический словарь > дипломатическая защита
-
8 дипломатическая защита
Русско-английский военно-политический словарь > дипломатическая защита
-
9 вымогательство под видом защиты
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вымогательство под видом защиты
-
10 дипломатическая защита
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дипломатическая защита
-
11 защита защит·а
1) defence, protectionвыступать в защиту мира — to act in defence of peace, to advocate peace
противоатомная / противоядерная защита / — nuclear defence
радиолокационная защита — radar protection / defence
в защиту — in defence (of)
2) (покровительство) protectionлишиться защиты своего государства и своего гражданства — to lose the protection of one's home state and one's national character
находиться под особой защитой правительства — to be placed under the special protection of the government
обеспечивать / предоставлять защиту — to afford / to grant / to secure protection
распространение специальной защиты на дипломатических агентов, находящихся на отдыхе в третьем государстве — extension of special protection to diplomatic agents on leave in a third state
защита журналистов, находящихся в опасных командировках — protection of journalists engaged in dangerous missions
защита прав человека — protection / defence of human rights
защита, предоставляемая в соответствии с конвенцией — protection accorded by the convention
защита, предоставляемая иностранным должностным лицам в соответствии с внутренним законодательством государства пребывания — protection provided for foreign officials under the internal law of the host / receiving state
лица, имеющие право на защиту — persons entitled to protection
прекращение предоставления защиты — cessation / discontinuation of protection
под защитой — under the aegis (of) / protection (of)
3) юр. defenceВаша честь, защита закончила изложение дела — Your Honour, this is the case for defence
-
12 защита
1. pleading2. guard3. proof4. security5. blocking6. lee7. advocacies8. advocacy9. protected tub10. protected tubs11. protecting12. protection13. protector14. safer15. shielding16. defense; defence; protection; cover; maintenance17. bulwark18. safeguard19. shieldСинонимический ряд:предохранение (сущ.) предохранениеАнтонимический ряд:нападение; обвинение -
13 средство защиты
1. protection frame2. means of protection -
14 замок защиты
-
15 радиационная защита
-
16 высокочастотная защита
Русско-английский новый политехнический словарь > высокочастотная защита
-
17 избирательная защита
Русско-английский военно-политический словарь > избирательная защита
-
18 противоосколочная защита
Русско-английский военно-политический словарь > противоосколочная защита
-
19 радиологическая защита
Русско-английский военно-политический словарь > радиологическая защита
-
20 дипломатическая зашита
leg.N.P. diplomatic protectionУниверсальный русско-английский словарь > дипломатическая зашита
См. также в других словарях:
Diplomatic protection — In international law, diplomatic protection (or diplomatic espousal) is a means for a State to take diplomatic and other action against another State on behalf of its national whose rights and interests have been injured by the other State.… … Wikipedia
Diplomatic Protection Group — SO16 redirects here. For information on postcodes beginning with SO16, see SO postcode area. Uniquely in the Metropolitan Police, DPG vehicles are red[citation needed]. The Diplomatic Prote … Wikipedia
Diplomatic Protection Squad — The Diplomatic Protection Squad (DPS) is a branch of the New Zealand Police that provides personal security for both national and visiting VIPs. National VIPs protected include the Prime Minister, the Governor General, Ministers of the Crown, and … Wikipedia
Royalty and Diplomatic Protection Department — The Royalty and Diplomatic Protection Department (RDPD) is a Specialist Operations branch of London s Metropolitan Police Service. The department has three branches, each specialising in a form of security. Although the department s… … Wikipedia
Diplomatic Security Service — Abbreviation DSS Seal of the Diplomatic Security Service … Wikipedia
Diplomatic Security Service — Création 1916 : Bureau of Secret Intelligence 1945 : Office of Security (SY) 1985 : Diplomatic Security Service Type Service de sécurité … Wikipédia en Français
diplomatic immunity — see immunity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. diplomatic immunity … Law dictionary
Diplomatic recognition — in international law is a unilateral political act with domestic and international legal consequences, whereby a state acknowledges an act or status of another state or government in control of a state (may be also an unrecognised state).… … Wikipedia
diplomatic immunity — exemption from taxation, searches, arrest, etc., enjoyed by diplomatic officials and their dependent families under international law, and usually on a reciprocal basis. [1910 15] * * * ▪ international law in international law, the… … Universalium
Diplomatic immunity — For other uses, see Diplomatic immunity (disambiguation). Diplomatic immunity is a form of legal immunity and a policy held between governments that ensures that diplomats are given safe passage and are considered not susceptible to lawsuit or… … Wikipedia
Diplomatic mission — Embassy redirects here. For other uses, see Embassy (disambiguation). Canada House in Trafalgar Square, London … Wikipedia